|
|||||||||||||||||||
|
O Pantanal e o Ecoturismo Pantanal tem ecoturismo diferenciado Paulo Lyra 01 de Fevereiro de 2003 Está resolvido. O Pantanal terá um ecoturismo diferenciado, com selo de qualidade e classificação especial da Embratur. Esse será um dos principais produtos que o Parque do Pantanal, criado em maio desse ano com o apoio da Comunidade Européia e Fundo Francês para o Meio Ambiente, vai oferecer ao mercado a partir de 2003. Esse novo segmento começa a se estruturar, por intermédio da APPAN (Associação das Pousadas do Pantanal), também como alternativa para fortalecer a economia da região. Uma das primeiras iniciativas, depois da criação do parque, foi consolidada no final de 2002, com a vinda ao Estado de sete representantes das primeiras operadores da Europa e Estados Unidos. Eles passaram quatro dias visitando as pousadas, que se localizam nos municípios de Aquidauana, Miranda, Corumbá, Rio Negro, Rio Verde e Corguinho, conhecendo a estrutura existente e o tipo de pacotes que possam atrair o turista de fora. 
"É uma primeira troca de informações das pousadas com o mercado que para que possamos definir o que oferecer a esse turista exigente dentro de um contexto mais amplo, que é o de se criar uma atividade sustentável e de baixo impacto", explicou Reginaldo Luís Lima de Barros, coordenador do projeto. "Vamos dar suporte técnico às pousadas, para que se estruturem, estabelecendo parcerias com os operadores internacionais". Junto com os operadores - entre eles, um brasileiro, Luiz Lobo, que atua nos Estados Unidos -, veio também um dos maiores fotógrafos de natureza do mundo, o suéco Staffan Widstrand, que vai auxiliar a APPAN a montar um esquema pesado de marketing para "vender" o parque no exterior. As pousadas vão contar, ainda, com a consultoria da francesa Sylvie Blangy, que apresentará um relatório com propostas de melhoria dos serviços. Reginaldo Barros disse que para garantir um produto de qualidade, primeiro o Parque do Pantanal e a associação das pousadas priorizam a organização do setor. "Queremos saber o que estes operadores viram, suas sugestões e críticas, para vendermos bem esse produto como um diferencial dentro do Pantanal", disse. Novos eventos institucionais serão promovidos para colocar o mercado em contato com os pantaneiros. Organização das pousadas chama atenção de técnicos franceses
A consultora, com experiência de mais de 20 anos no setor, disse que o Pantanal, com o projeto das pousadas, pode vir a ser o laboratório do ecoturismo no Brasil. Ela gostou do que viu e fez algumas observações: "A informação é tudo, levando em conta, sobretudo, essa harmonia da natureza com o homem, que não é comum em nenhum outro lugar do mundo". O brasileiro Luiz Lobo, natural de Brasília, há 16 anos trabalhando em Atlanta (EUA), adiantou que houve um consenso no grupo: o perfil de ecoturismo proposto dentro do Parque do Pantanal é viável e deixou a todos entusiasmados. "Em geral, é o melhor lugar para se visitar, o único ainda com a natureza intacta, mas com o maior problema: o mundo ainda não o conhece". Lobo diz que uma pequena fração de turistas americanos já compra pacotes na região. "Uma maior divulgação vai reverter esse processo. Vamos apoiar a iniciativa do parque, pois, como operadores, queremos crescer junto com as pousadas", acrescentou o brasileiro, que é jornalista com mestrado em marketing. "Já existe um padrão de serviços, que precisa ser melhorado em níveis diferentes, para atender a mercados diferentes. Os guias, por exemplo, devem ter uma visão ampla do ambiente e de como atender as curiosidades de exigentes turistas", lembra Luiz Logo. Saiba mais sobre o Parque do Pantanal O Parque Natural Regional do Pantanal é modelo de preservação ambiental no Brasil para implantação de unidades de conservação em outros ecossistemas e no Cerrado. Criado com base na experiência de 40 anos dos parques franceses e apoio da Comunidade Européia, não é um processo polêmico de desapropriações - como os parques estaduais e nacionais, a maioria hoje e quase todos abandonados -, mas com capacidade de aglutinação os produtores e de valorização da cultura local. O parque abrange uma área de cinco milhões de hectares, dos quais 1,5 milhão hoje estão sendo trabalhados. É um sistema de desenvolvimento sustentável que une a comunidade local e cria mecanismos técnicos, através de pesquisas e novas tecnologias, para fortalecer as propriedades. Os principais produtos do projeto gerenciado pelo IPP (Instituto Parque do Pantanal) são: organização da cadeia produtiva (comercialização do vitelo pantaneiro e animais exóticos) e o ecoturismo. A carne ecológica O homem pantaneiro é o grande beneficiado nesse processo de fortalecimento da economia da região, além de ser reconhecido como o guardião do Pantanal há mais de 200 anos. A proposta do parque vem de encontro a uma antiga tese de quem lá vive e sofre as pressões de fora, principalmente das ONGs internacionais: um Pantanal rico, produtivo e brasileiro. "Viver lá é muito complexo e espero que o homem também tenha destaque nesse projeto", disse Almir Sater. Desinformação sobre a região não desanima pantaneiros Sílvio Andrade, de Campo Grande "Esse é o nosso maior gargalo", disse o músico e empresário do setor, Guilherme Rondon, dono da pousada Barra Mansa, na região do Rio Negro. A visita dos operadores e o encontro deram o norte para Rondon e aos demais fazendeiros que estão entrando em um novo e rentável negócio, o ecoturismo dentro do Parque do Pantanal. De nada valerá a qualidade desse serviço, aliando natureza e cultura, e o potencial da região se não houver um trabalho forte de marketing lá fora. "Eles (operadores) se encantaram com a nossa hospitalidade, os passeios de barco e a cavalo, a força do homem pantaneiro, mas é um mundo encantado que não tem clientes", diz Fernando de Barros, dono da pousada Mangabal, na Nhecolândia (Corumbá). "Nem as embaixadas do Brasil têm informações sobre nossa região. Quem vem ao Pantanal informou-se através de amigos ou pela Internet". E são informados de forma equivocada. A desinformação sobre o Pantanal, por culpa dos órgãos de turismo do Estado e do Governo Federal, não abalou o projeto de ecoturismo do Parque do Pantanal e muito menos os pantaneiros, que vêem nessa nova atividade uma forma de recuperar a economia local e evitar o êxodo do homem nativo, que está perdendo a sua cultura. Ao contrário, as discussões sobre qualidade e marketing selaram uma parceria com esses operadores, que passarão a prestar apoio à APPAN. "Foi altamente positivo esse contato com os operadores, que estão engajados no projeto não apenas comercialmente, mas numa consultoria bem mais ampla para divulgar maciçamente o Pantanal", explicou o coordenador do projeto, Reginaldo Barros. "Eles serão uma espécie de amigos do Pantanal e vão difundir isso junto a seus clientes, no mundo todo, enquanto trabalhamos com uma folhetagem, participação em feiras internacionais". Donos de pousadas José Carvalho, dono da pousada Campo Neta, em Corumbá, acha que dentro de três anos o ecoturismo se profissionaliza mais e se consolida. "É uma tendência que está ajudando a mudar a consciência ecológica dos peões, valoriza a mão-de-obra, gera empregos e aumenta a renda", diz. Pantanal will have a differentiated ecological tourism It has been decided. Pantanal will have a differentiated Eco-tourism, with a quality seal and a special classification from Embratur (Brazilian Tourist Office). This will be one of the main products that Pantanal Park, created in May of this year with the support of the European Community and the French Environmental Fund, will offer to the tourism market starting 2003. This new segment started taking shape , through the APPAN (Association of the Inns of Pantanal), as an alternative to strengthen the economy of the region. One of the first initiatives, after the creation of the park, was consolidated these last few months, with the visit to our the state (Mato Grosso do Sul) of seven representatives of the first tour operators from Europe and the United States. They spent four days visiting the inns, located in the cities of Aquidauana, Miranda, Corumbá, Rio Negro, Rio Verde and Corguinho, knowing the actual structure and the type of tour packages that can attract the foreign tourist. The tour operators from Italy, Germany, Sweden, England, France, Canada and Atlanta (U.S.A.) followed an extensive program, with scenery flights and visits by car, by horse and by boat, getting to know the rich diversity, the accommodations of the inns, the cattle handling and the customs and tales from the pantanal people. Later, in Campo Grande, the capital of the state, during two days they participated in a workshop, in Jandaia Hotel, for the exchange of experiences and interviews with the owners of the inns. The visit of these operators was strategical for the project of Eco-tourism inside the Pantanal Park. Besides the knowledge that they accumulated, by representing the main agencies of their countries, this first contact allowed the debate of a profile on the ideal ecological tourism in order to attract the internal and external tourist, through a product which is not only for the contemplation of nature, but of a cultural character as well - the locals, the typical food and the handcrafts. "It is a first exchange of information of the inns with the market so that we can define what to offer to this demanding tourist inside of a wider context, which, in other words, is to develop a sustainable activity and with low impact", explained Reginaldo Luis Lima de Barros, coordinator of the project. "We will offer technical support to the inns, so that they are structured, establishing partnerships with the international tour operators". Together with the tour operators - among them, a Brazilian, Luiz Lobo, who works in the United States -, also came one of the most famous nature photographers of the world, the Swedish Staffan Widstrand, who will assist the APPAN to put together a major marketing project "to sell" the park in other countries. The inns will also count with the consultation of the Frenchwoman Sylvie Blangy, who will present a report with proposals of improvement of the services. Reginaldo Barros said that in order to guarantee a quality product, first the Pantanal Park and the association of the inns prioritize the organization of the sector. "We want to know what these operators saw, their suggestions and comments, to sell this product well as a differential within the Pantanal" added Barros. New institutional events will be promoted to put the market in contact with the Pantanal people. More about the Pantanal Park The park encloses an area of five million hectares, of which 1,5 million are under work. It is a system of sustainable development that joins the local community and creates technical mechanisms, through research and new technologies, to strengthen the properties. The main products of the project managed by IPP (Institution of Pantanal Park) are: organization of the productive chain (commercialization of Pantanal veal and exotic animals) and Eco-tourism. Ecological Meat The Pantanal people are the ones who will most benefit from this process of strengthening the economy of the region, besides the fact of being recognized as the keepers of the Pantanal for more than 200 years. The proposal of the park relates to an old thesis of those who live there and suffer the pressures from outside, mainly from international NGOs: a rich, productive and Brazilian Pantanal. "To live there is very complex and I expect that the local population will also have a major role in this project", said Almir Sater. 
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
Participe
desse esforço por uma melhor qualidade de vida. Como? Muito fácil. Folha do Meio Ambiente é uma publicação da Folha do Meio Ambiente Cultura Viva, Editora Ltda, SRTV Sul, Quadra 701,Edificio Multi Empresarial - Bloco O - CEP 70340-907 - Brasília-DF, Brasil – Fone: (61) 3322-3033, Fax (61) 3226-4438. © Copyright 2001 Folha do Meio Ambiente Cultura Viva, Editora Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folha do Meio.
|
|||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||
Os operadores da Itália, Alemanha, Suiécia, Inglaterra, França, Canadá e Atlanta (EUA) cumpriram uma extensa programação, com sobrevôos e visitas de carros, cavalo e barco, conhecendo a rica diversidade, as acomodações das pousadas, a lida do gado e os costumes e causos do homem pantaneiro. Depois, em Campo Grande, durante dois dias participaram de um workshop, no Hotel Jandaia, para troca de experiências e entrevistas com os donos das pousadas. A vinda destes operadores é estratégica para o projeto de ecoturismo dentro do Parque do Pantanal. Além do conhecimento que eles acumulam, representando as principais agências de seus países, o primeiro contato permitiu a discussão de um perfil do ecoturismo ideal para atrair o turista interno e externo, através de um produto que não seja apenas de contemplação da natureza, mas de peso cultural - o homem, a culinária e o artesanato.
O fato de as pousadas do Parque do Pantanal estarem organizadas, por meio da APPAN, é um fator positivo que chamou a atenção da consultora de ecoturismo da França, Sylvie Blangy. "Isso conta muito na Europa, dá uma visão global do compromisso com a conservação do meio ambiente", disse a consultora, que já apresentou à APPAN um relatório sobre sua visão da estrutura das pousadas, dos serviços e dos atrativos. "O lugar não é hoje um grande destino, não é muito conhecido, mas tem um potencial extraordinário quanto à vida e à cultura, muito presentes", observa Blangy, que dá uma receita para o sucesso do projeto desenvolvido pelo Instituto Parque do Pantanal (IPP): "Os proprietários estão preocupados com o turismo de massa. Isso é bom. Mostra o interesse das lideranças políticas e empresariais com a conservação, um ingrediente certo para atrair o turista europeu".
